Exposition surréalisme, Musée Kokuritsu Shinbijutsukan 「シュルレアリスム展―パリ、ポンピドゥセンター所蔵作品による―」

  「シュルレアリスム展―パリ、ポンピドゥセンター所蔵作品による―」


Exposition surréalisme, Musée Kokuristu Shinbijutsukan




Je vais présenter l’exposition sur le surréalisme que je suis allée voir. Le surréalisme a eu une influence dans tous les domaines. C'est un courant incontournable quand on veut faire l’histoire de l'art moderne. Je parlerai de quelques œuvres qui ont suscité mon intérêt et donnerai des exemples. Pour une exposition, il y avait beaucoup d’œuvres et je n'ai pas réussi à voir toutes les oeuvres. On pouvait voir les oeuvres de Marcel duchamp et René Magritte dont la renommée est mondiale. 

   En plus, une sculpture d’Alberto Giacometti et une sculpture avec un loup empaillé de Victor Brauner ont attiré l'attention de tout le monde. 

     D'autre part, il y avait quelques oeuvres grotesques et difficilement supportables.

  Il a beaucoup de oeuvres irréalistes et fantastiques produits de l’automatisme, l’imagination et du rêve. Pour la plupart, c’était très difficile à comprendre. Dans ma presentation, j'ai envie de chercher bien le sens des oeuvres et de les expliquer clairement. 

私はシュルレアリスム展について発表しようと考えています。
現代の様々な領域で、あらゆる影響を及ぼしてきたシュルレアリスムは、現代美術を語るには欠かせないものです。
授業での発表では、シュルレアリストたちの作品の中から、個人的に興味を持った作品を紹介し、それが何を表しているのかを説明していこうと思っています。シュルレアリスム展では一度にじっくりとは見切れないほどの作品が展示されていました。
その中でもよく知られているルネ・マグリットやマルセル・デュシャンの作品が多く見られました。
それを凌いで、目立っていたのはアルベルト・ジャコメッティのテーブルとヴィクトル・ブローネルの狼とテーブルです。
文学、絵画に比べると、やはり彫刻やオブジェなどの表現はより私たちを刺激するものがあるのだろうと思います。
オートマティスム、想像、夢、精神が最も自由である世界を体現したシュルレアリスムの作品は、非現実的で、幻想的である一方で、時にグロテスクで見るに堪えないものもあります。
しかしそのすべてが、こうして残されていることで、後世の芸術にもますますの影響を与えていくのではないかと思います。

Tone Hikari