2012年4月30日月曜日

映画:『 アーティスト』 THE ARTIST



The Artist アーティスト





Quel est aujourd’hui le film français le plus celèbre?
  Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain ?  À bout de Souffle ? Non, c’est  The Artist  réalisé par Michel Hazanavicius.


 The Artist  a gagné 5 oscars en 2012, et c’est la première fois qu’un film français remporte l’Oscar du meilleur film.

 Ce film muet en noir et blanc nous a fait comprendre que le cinéma classique reste vivant pour nous. Avec un grand amour pour le cinéma, M.Hazanavius a décrit finement les années 1920 à Hollywood, époque où le cinéma muet est détrôné par le parlant. Après l’avoir vu, j’etais contente que, vivant à l’âge des film en 3 D, je puisse voir un film muet réalisé de nos jours.
Je vous présente maintenant ma scène préférée.

   
Sur cette photo, on voit Peppy (Bérénice Bejo), jeune actrice amoureuse de George (Jean Dujardin), une vedette du cinéma muet, danser avec son costume. Je pense que cette scène est la plus romantique du film.


Mais, ce qui m’a touché c’est aussi Uggie, chien acteur de race Jack Russel Terrier qui joue le chien de George.


 Son jeu touche comme s’il était un acteur humain. Il a d’ailleurs reçu le prix Collier d’or et Palme dog (Ce sont des parodies de l’Oscar et de laPalme d’or.)


Je recommande ce film à tous ceux qui adorent le cinéma. Parce que George danse élégamment, Peppy chante avec grâce, et Uggie est terriblement mignon !
                                                           
                                                                                 
                                                            Tomoyo Akasaka
Vous pouvez voir  The Artist  à...
Cinemarise (Shibuya)
Toho Cinemas (Roppongi, Kawasaki)
Shinagawa Prince cinema (Shinagawa) etc.



一番有名なフランス映画って何だと思いますか?
『アメリ』?『勝手にしやがれ』?いいえ、今ならミシェル=アザナヴィシウス監督の『アーティスト』なんじゃないかと私は思います。
『アーティスト』は今年、アカデミー賞5部門を受賞しました。フランス映画がアカデミー賞作品賞を獲るのは初めてのことです。
このモノクロサイレント映画は、私たちにクラシックな映画は今再び新しいのだと教えてくれます。アザナヴィシウス監督はサイレント映画がトーキー映画にとって代わられる1920年代のハリウッドを、映画への愛をこめて繊細に描き出していました。観終わった後、3D映画時代の私たちがリアルタイムで無声映画を見られるということが嬉しく思えました。
続いて私のお気に入りのシーンを紹介します。
ベレニス=ベジョ演じる新人女優のぺピーが無声映画スターのジャン=デュジャルダン演じるジョージに恋して彼のタキシードと踊るシーンです。この映画で一番ロマンティックなシーンでした。
しかし私の心を打ったのはジャックラッセルテリアの俳優犬、アギーもです。彼の役はジョージの愛犬なのですが、その演技は人間の俳優顔負けで私たちの心に訴えかけるものがあります。ちなみに彼は今年、金の首輪賞とパルムドッグ賞(オスカーとパルムドールのパロディです。)を受賞しています。
映画を愛する人すべてに見てほしい映画です。ジョージが小粋に踊り、ペピーが魅力たっぷりに歌い、アギーがとんでもなく可愛いので!
                                                                                                                  
                                                                       赤坂智世
『アーティスト』は
シネマライズ(渋谷)
TOHOシネマズ(六本木、川崎)
品川プリンスホテル(品川)
などで公開中です。