2014年12月20日土曜日

Rétrospective célébrant le trentième anniversaire de la mort de François Truffaut


Bonjour ! Cette fois-ci, je vais vous présenter une rétrospective consacrée à François Truffaut. Cette année, c’est le 30e anniversaire de sa mort. A cette occasion, ses 23 films ont été projetés.
Son histoire
C’est un réalisateur français du 20e siècle, une des principales figures de la Nouvelle Vague. La Nouvelle Vague est un mouvement du cinéma français de la fin des années 1950, représenté par Jean-Luc Godard et Truffaut lui-même. Il n’est pas exagéré de dire qu’ils ont créé le cinéma français d’après-guerre.
Truffaut est né en 1932, et a passé une enfance solitaire à Paris parce que ses parents ne s’entendaient pas. A 14 ans, il a abandonné ses études et il a fondé un ciné-club. Tout en faisant de la critique de cinéma, il commence à tourner des films. Ensuite, je vous présente ses quelques films.
Les quatre cents coups
Je vous présente un film qui s’appelle Les quatre cents coups, sorti en 1959. C’est un film largement autobiographique à propos de son enfance. Le protagoniste, Antoine Doinel, tout comme Truffaut, se heurte dans son adolescence à l’incompréhension des adultes. A la fin du film, la scène où il s’enfuit de la maison de correction où il a été enfermé parce qu’il avait volé une machine à écrire dans l’entreprise de son père m’a beaucoup marqué.
Après ce film, Truffaut a tourné quatre autres films qui racontent la suite de l’histoire d’Antoine Doinel. S’il faut à tout prix voir Les quatre cents coups, je vous conseille aussi de regarder les autres films de la série.
Le dernier métro
Puis, je vous presente son film qui a eu le plus de succès. C’est Le dernier métro, sorti en 1980 avec Catherine Deneuve et Gérard Depardieu. L’histoire se passe dans un théâtre à Paris, sous l’Occupation (c’est-à-dire pendant la 2e Guerre Mondiale, quand les Allemands occupaient la France entre 1940 et 44). Le personnage principal, Marion Steiner, est une actrice qui cache son mari juif dans le sous-sol du théâtre où elle joue tous les jours. A partir d’un certain moment, elle tombe amoureuse d’un acteur qui s’appelle Bernard. C’est le film que je préfère et que je vous conseille le plus!
Les informations
Malheureusement, le festival s’est déjà achevé. Mais, certains films vont être mis en vente en DVD grâce au succès de ce festival. Si vous êtes intéressés,vous pourrez voir les films que je vous conseille.

 こんにちは。今回は、フランソワ・トリュフォー映画祭を紹介します。今年は、彼の三十回忌で、その機会を利用して、彼の23作の映画が上映されました。

彼の来歴
 彼は20世紀のフランス人の映画監督で、ヌーヴェルヴァーグの主要人物の一人です。ヌーヴェルヴァーグとはゴダールや彼に代表される、1950年代末のフランスの映画運動です。彼らが戦後のフランス映画を作ったといっても過言ではないでしょう。
 トリュフォーは1932年に生まれ、両親の不仲から孤独な少年時代を過ごしました。14歳の時に学業を捨てて、シネクラブを立ち上げます。そして映画の批評をしながら、彼は映画を撮り始めたのです。次に彼の作品をいくつか紹介します。
大人は判ってくれない
 1959年に公開された「大人は判ってくれない」という映画を紹介します。この作品は彼の子供時代の自伝的な映画です。主人公、アントワーヌ・ドワネルは子供時代のトリュフォーのように大人たちの無理解に苦しみます。映画の終わりでは、彼は父親の会社からタイプライターを盗み出した罪で、少年院へ閉じ込められますが、脱走します。そのシーンはとても印象的でした。
 この映画の後でトリュフォーはアントワーヌ・ドワネルの物語の続編を四つ作りました。「大人は判ってくれない」はとにかく見るべきですが、こちらもおすすめです。
終電車
 それから、彼の最大のヒット作も紹介します。それは1980年に公開されたジェラール・ド・パルデューとカトリーヌ・ドヌーヴ主演の「終電車」です。物語は第二次世界大戦中のドイツ占領下のパリの劇場で展開されます。主人公のマリオン・シュタイナーは劇場の地下にユダヤ人の夫をかくまう女優で、彼女はその劇場で毎日演技を披露しています。やがて、彼女はベルナールという俳優に行為を寄せ始めますが・・・。私が一番気に入っていて、お勧めしたいのはこの作品です!
映画祭の情報
 残念ながらこの映画祭はもう終わってしまいました。しかしこの映画祭の成功のおかげでいくつかの作品がDVDとして発売されます。もし興味があれば、私のお勧めの作品を見ることができます!


Kiyoto Hasebe

0 件のコメント:

コメントを投稿