Cabanne

Cabanne à Contact

Bonjour!!! Je voudrais vous présenter la performance de Cabanne d'une soirée intitulée Chaos, qui a eu lieu à Contact, une boite à Shibuya le vingt-deux décembre dernier.

 D'abord, Chaos est une soirée de danse music organisée par Tanaka Fumiya. Celui-ci est considéré comme un dj d’une importance mondiale.

 Cabanne est un dj français qui joue dans le monde entier et est basé à Paris. Il est aussi compositeur lui-même et également le fondateur du label Minibar.

 Sa musique est classée dans le style appelé minimal house, tout comme la musique des autres artistes publiés sur son label.

 La minimal house est dérivée de la techno. Cela repose sur la répétition d’une phrase musicale soigneusement sélectionnée. C’est la musique qui se spécialise dans la « danse » en plus de la « groove » de la musique house. Il y a d'innombrables approches pour la minimal house. C’est pourquoi il est difficile de définir ce que c’est.

 Mais nous pouvons trouver des points communs à chacun des morceaux. C’est la strucure du morceau pour dj et la tension constante pour dessiner une intrigue ou sentiment de flottement. Les changements de son sont soigneusement sélectionnés enchevêtrés avec le rythme, ce qui crée un son irrésistible qui fait qu’on oublie le temps.

Ce style est devenu célèbre en Allemagne, en Roumanie, à Londres. Cependant, ces dernières années, Paris a vu apparaître un minimal house de haute qualité. L’un de ses représentants est Cabanne qui a réussi à faire de Paris un des hauts-lieux de cette musique.

  

  Dans les morceaux de Cabanne, ce qui est caractéristique, ce sont le son rond de la Grosse caisse, un rythme avec un minimum de funk, des sons et des voix étranges, des sons de synthé qui sont comme étirés. 

 C’est comme toute l'ensemble du son est susceptible de ne plus de sens que s'il n'y a aucun son de l'autre procède à peine. Insensiblement, on se secouer pour un léger changement. Cela se voit aussi dans son dj

 Dans ses compositions, chacun de son est important au point que s’il venait à disparaître l’ensemble permet tout son sens. C’est une musique qui nous fait vibrer au fur et à mesure des changements des sons.

  Il était donc aussi son dj pour la nuit. Sur une musique de base au rythme écumeux, une variété de sons étranges a produite de façon à faire vibrer le corps. On passait imperceptiblement d’un morceau à l’autre comme s’il n’y avait qu’un seul morceau. Sur les huit heures qu’a duré sa performance, je n’ai remarqué que deux erreurs et ce n’était pas des erreurs importantes. Le jeu de Cabanne cette nuit a été l'une des choses les plus merveilleuses parmi tous les jeux de DJ que j’ai pu écouter. Enfin, je voudrais finir en présentant sa prestation sur boiler room. Je souhaiterais sincèrement que vous ne vous contentiez pas d’écouter sur internet ses morceaux, mais que vous alliez l’écouter en live.

こんにちは！

私は12/22に場所は渋谷のコンタクトというクラブで行われたChaosというパーティーでのcabanneの公演について紹介したいと思います。まずこのChaosは日本を代表する世界的djのひとりに数えられるタナカフミヤが主催するダンスミュージックパーティーです。

Cabanneはパリを拠点に世界中でプレーをしているフランス人のdjです。

彼はまた、mini barというレーベルのオーナーであり自身も作曲を行っています。

彼の楽曲はそのdjと同様、ミニマルハウスと呼ばれるジャンルに分類され、彼のレーベルから出される他のアーティストの楽曲もこのジャンルのものがほとんどです。またそのリリースはレコードで発表されます。

ミニマルハウスとはテクノミュージックをルーツとします。最小限に厳選されたフレーズの反復を源流に、そこにハウスミュージックの乗りを加えてさらに”踊らせる”ことに特化した音楽です。一口に言ってもアプローチの仕方は無数にあり、これだという曲を指し示す事は当事者にも難しいと思われます。

しかし、根底に共通するのはdjプレイに特化した楽曲構成と長時間（８時間〜７２時間）、一定の浮遊感やストーリーを描くための抑制されたテンションが挙げられるでしょう。厳選された1音1音の変化がビートと絡まり合って魅力的な響きや、高揚感を生み出し、時間を忘れさせるのです。

このジャンルはドイツ、ルーマニア、ロンドンを拠点に隆盛してきましたが、近年パリが凄まじいスピードで数多くの良質なミニマルハウスを送り出しています。その立役者のひとりがcabanneです。

彼自身の楽曲は丸みのあるバスドラムを始めとした最小限のファンクネスを持ったビートに、奇妙な音や声、引きずられるようなシンセの音がこれも最小限センスよく配置されます。全ての音がお互いの音がなくなれば意味をなさなくなりそうなギリギリの音数とグルーブで楽曲は進み、気がつくと小さな、あるいは奇妙な音の増加に体が揺さぶられている事にきずくそんな楽曲です。

これは彼のdjにも通じています。当日のcabanneのプレイもその独特の音感を持ったビートを基調に様々な奇妙な音が体を打つように配置され、ひとつひとつ独特なノリを持っているにも関わらず、いつのまにか次の曲に変わっていました。私がみている限り８時間の中で彼が曲と曲をずれさしたのは２回だけでそれも僅かなずれでした。私にとってこの日の彼のプレイは過去聴いてきた全てのdjプレイの中でも一番素晴らしいもののひとつでした。最後に彼のboiler roomでの彼のプレイを紹介して終わりたいと思います。ぜひとも皆様には動画だけではなく現場に赴いていつもとは違った音楽体験をしてみて欲しいと切に願っています。